El paso de la Korrika en fotos / Korrikaren argazkiak

Orkoien Saludable en la Korrika / Orkoien Osasuntsu badoa Korrika

Mañana estaremos en la Korrika reivindicando una vez más que ni necesitamos, ni queremos ni nos conviene una incineradora de biomasa en nuestro pueblo. Os animamos a acudir con mascarillas, carteles, pegatinas o lo que se os ocurra.

----------

Bihar Korrikan izango gara, gure herri honetan errauskailurik nahi ez dugula berriz ere adierazteko. Maskara, kartel zein pegatekin etortzera gonbidatzen zaituztegu!

Gob. Navarra: Deficiencias en la respuesta a los requerimientos / Nafarroako Gobernua: Eskasiak eskakizunei emandako erantzunetan

En un informe fechado el pasado 1 de febrero y que reproducimos a continuación el Gobierno de Navarra concluye que las respuestas dadas por Naforensa a los requerimientos son insuficientes.

En breve haremos pública nuestra valoración.

----------

Jarraian irakur dezakezuen otsailaren 1eko txosten batean Naforensak eskakizunei emaniko erantzunak nahikoak ez direla adierazten du Nafarroako Gobernuak.

Epe laburrean gure balorazioa jakitera emanen dugu.

Informe Gob. Navarra respuesta requerimientos by orkoiensaludable

Boletín Sustrai nº 21 (febrero 2013) - Sustrai boletina 21 zk. (2013 otsaila)

Este es el boletín de las actividades hechas públicas en la página Web de la Fundación Sustrai Erakuntza (y en las redes sociales) durante el último mes. Es enviado a tod@s l@s donantes de la fundación, tanto personas particulares como entidades públicas y privadas, así como a otras personas interesadas.
Difunde las actividades de Sustrai como creas conveniente. Si conoces alguna persona al que pueda interesar nuestra labor, puedes reenviarle el boletín o informarnos (escribiéndonos a sustraierakuntza@gmail.com). Donaciones económicas para sustentar nuestra labor (a través de PayPal, o como mejor te venga), o cualquier otro tipo de colaboración o ayuda también serán bienvenidas.
Gracias por apoyar a Sustrai Erakuntza.

----------

Azken hilabetean Sustrai Erakuntza Fundazioak bere Web gunean (eta sare sozialetan) argitaraturiko ekintzen boletina duzue hau. Fundazioaren emale zareten guztiei bidalia, bai banakoei, bai erakunde publiko eta pribatuei, bai eta interesadun beste pertsona batzuei.
Iruditzen zaizun moduan zabaldu Sustrairen ekintzen berriak. Gure jarduera interesa dakioken inor ezagutzen baduzu, boletin hau berbidaliozu edo sustraierakuntza@gmail.com helbidera idatziz informa gaitzakezu. Gure ekimenak sustatzeko dohaintza bidezko laguntza ekonomikoa (PayPalen bidez, edo nahi duzun bezala), edo beste edonolako laguntza edo lankidetza ongietorria izanen da.
Sustrai Erakuntza babesteagatik, eskerrikasko.